O controle da mensagem pelo meio
Enviado por luisnassif, seg, 06/02/2012 - 14:49
De O Globo.com
RIO - A espanhola 'Muy interesante' começou fevereiro pedindo desculpas aos seus leitores pelo atraso da versão eletrônica deste mês para iPad. Segundo um aviso no site da revista, a edição de número 369 teve que ser especialmente adaptada para o tablet da Apple e ainda não está disponível na App Store "por razões fora do seu controle", diz a G+J.
a e velha moral da Apple, que não permite a publicação de conteúdo considerado abusivo na sua loja de aplicações, é a vilã da vez. O problema apontado pela companhia de Cupertino é a capa da revista que mostra uma modelo masculino nu, escondendo os órgãos genitais com a mãos e traz o título "Verdades e mitos sobre o pênis". A editora disse em seu comunicado que enviou uma nova versão da capa com a imagem editada. A revista substituiu também a palavra "pênis" por "membro".
"Apple diz que a revista está listada na seção "maiores de 12 anos" e que a capa de fevereiro viola a cobertura de notícias nessa categoria, por isso não aprovou a sua venda na App Store", informa a editora.
"Fomos forçados a mudar a capa, alterando texto e imagem. Mas até agora a Apple não respondeu a essas mudanças", completou.
Ana Ormaechea, responsável pela revista no iPad, disse ao "El País" que geralmente a editora envia a capa e um resumo do conteúdo da revista para a Apple dez dias antes do envio oficial para a App Store.
"Nunca tivemos um problema porque a revisão sempre foi limitada a aspectos técnicos que assegurem o download. Mas desta vez, um desenvolvedor de Cupertino nos disse que o conteúdo da revista não se encaixa na faixa de idade dos leitores", afirmou.
A 'Muy interessante' está negociando alterar a classificação etária da revista para enviá-la à categoria de "maiores de 18 anos".
A edição da revista para iPad custa 2,99 euros (ou US$ 1,99) e tem uma média de 2.000 a 2.500 downloads por mês.
A Apple disse apenas que o número 369 da revista está "sob revisão", mas não se sabe quanto tempo isso pode levar.
Apple censura capa da 'Muy interesante' de fevereiro
Revista espanhola trazia homem nu em reportagem sobre os mitos do pênis
Capa da revista espanhola ‘Muy Interesante’ sencurada pela Apple Reprodução
"Apple diz que a revista está listada na seção "maiores de 12 anos" e que a capa de fevereiro viola a cobertura de notícias nessa categoria, por isso não aprovou a sua venda na App Store", informa a editora.
"Fomos forçados a mudar a capa, alterando texto e imagem. Mas até agora a Apple não respondeu a essas mudanças", completou.
Ana Ormaechea, responsável pela revista no iPad, disse ao "El País" que geralmente a editora envia a capa e um resumo do conteúdo da revista para a Apple dez dias antes do envio oficial para a App Store.
"Nunca tivemos um problema porque a revisão sempre foi limitada a aspectos técnicos que assegurem o download. Mas desta vez, um desenvolvedor de Cupertino nos disse que o conteúdo da revista não se encaixa na faixa de idade dos leitores", afirmou.
A 'Muy interessante' está negociando alterar a classificação etária da revista para enviá-la à categoria de "maiores de 18 anos".
A edição da revista para iPad custa 2,99 euros (ou US$ 1,99) e tem uma média de 2.000 a 2.500 downloads por mês.
A Apple disse apenas que o número 369 da revista está "sob revisão", mas não se sabe quanto tempo isso pode levar.
Nenhum comentário:
Postar um comentário